I'm crowd sourcing talking, mystery-solving dogs from other media who you possibly could have meant and we have also come up with: Wishbone, Sherlock Hound, Koromaru from Persona 3, Snowy from Tintin, Iggy from Jojo's Bizarre Adventures, Brian from Family Guy, Snoopy, and Goofy.

I'm pulling for you so hard, anon.